Украинско-английский словарь - посмішка

smile;smirk, simper (безглузда, удавана);(усмішка) sneer, grin;

лукава посмішка — arch smile;широка посмішка — big-toothed smile, broad grin;ледве помітна посмішка — a scarcely perceptible smile; a ghost of a smile;з хитрою посмішкою — with a cunning smile;з задоволеною посмішкою на обличчі — with a pleased smile upon one's face.